Abstract:Hsieh Ying-chun and his team of “Building for People” aroused the concern about the public and architectural professionals after the reconstruction of Taiwan 921 and Sichuan 512 earthquake. However, the social influence of “Building for People” far outweighs its influence on architecture, and the architectural criticism of its thoughts and theories has not been fully understood and seriously reconsidered. By reviewing the ideology and hidden criticism of “Building for People”, this paper tried to discuss and make a comparison within the existing theories of architecture from following aspects: the value of architecture, the design of architecture, and architectural education. Hopefully, the paper will come up with ideas to rectify the diverged parts of architectural value and practice through “Building for People”, and recall the people oriented value, problem oriented design, application oriented education so as to build a complete system of architecture.
杨晓丹. 试论“常民建筑”引发的当代建筑价值与创作反思[J]. 新建筑, 2017, 35(2): 93-97.
YANG Xiaodan. On the Reflections of the Value and Design of Contemporary Architecture Inspired by “Building for People”. New Architecture, 2017, 35(2): 93-97.